The way I tried to do this was by labelling the x1, x2... as containers, and the number of balls in each container represented the degree of each term.
For example, if you had $ (x+y+z)^3 $, then 3 balls in the x basket would mean $ x^3 $, and two balls in the y basket and one ball in the z basket would mean $ yz^2 $
